Жизненный и профессиональный путь Георгия Михайловича Травина был тесно связан с Костромским технологическим институтом, который он окончил в 1962 году и был оставлен на работу в вузе в качестве ассистента на кафедре технологии металлов. В 1965 году он поступил в аспирантуру к профессору М. И. Худых и в результате плодотворной и усердной работы в 1972 году успешно защитил кандидатскую диссертацию.

После окончания аспирантуры Г. М. Травин два года работал ассистентом на кафедре технологии металлов, затем один год старшим преподавателем, а с 1971 работал уже доцентом своей кафедры. В 1972 году ему было присвоено звание доцента и он был избран заведующим кафедрой технологии металлов и технологии машиностроения.

В марте 1982 года Г. М. Травина назначили проректором по научной работе КТИ. Он параллельно занимался научными исследованиями и в декабре 1987 года успешно защитил докторскую диссертацию . В результате своей плодотворной работы в октябре 1989 года ему было присвоено звание профессора. В январе 1989 года Г. М. Травин работал профессором на кафедры технологии художественной обработки материалов и технического сервиса.

В 2003 году Г. М. Травин перешел работать в КГУ им Н. А. Некрасова на кафедру бизнес-информатика и сервиса.

Г.М. Травин опубликовал более 150 научных работ и имел 2 авторских свидетельства, им подготовлен 1 доктор наук и 20 кандидатов технических наук.

Георгий Михайлович является Почетным работником высшего профессионального образования, Лауреатом премии Правительства РФ в области науки и техники. Он был награжден орденом «Знак почета» и медалью «Труд, Доблесть, Честь».

Коллектив Костромского государственного университета глубоко скорбит об утрате прекрасного руководителя и большого ученого Георгия Михайловича Травина и выражают глубокое соболезнование родным и близким.

Прощание состоится 7 октября 2025 года в 10.30 ч. В Храме Иоама Богослова по адресу: ул. Евгения Осетрова, 4. (за рекой Кострома, около Ипатьевского монастыря).