«Особого уважения заслуживает то, что ваша школа – это не кабинетные исследования, это школа полевая. Вы собирали языковой материал в общении с людьми, которые помнят говор и диалекты. Костромская область в этом смысле причудливо богата. Когда езжу по области, слышу речь вохмичей, нерехтчан, чухломичей. Все из одного региона, а диалекты разные. Язык отражает историю, общественные и даже производственные отношения. Кострома в силу ряда причин не очень много имеет базовых и научных школ, но вы, Лутошкин, Уманский - как раз те люди, которые в отечественную науку вложили очень много», – отметил глава региона.
https://kosgos.ru/travel/item/8411-ksunews-02-07-2025.html#sigProId4d4191d091
Нина Семёновна – исследователь диалектов и основатель научной школы костромской диалектологии. Под её руководством создана карта говоров Костромской области, проекты по созданию «Диалектологического атласа русского языка», «Общеславянского лингвистического атласа», «Лексического атласа русских народных говоров». Изданы «Словарь говоров Костромского Заволжья», «Лексика говоров костромского акающего острова», «Костромская еда: деревенские рассказы» и многие другие пособия. Под руководством доктора наук защищено 17 кандидатских диссертаций, десятки курсовых и дипломных работ.
Ректор КГУ Денис Чайковский отдельно поблагодарил заслуженного работника образования за многие поколения молодых учёных, которые сейчас продолжают исследовательскую работу.
«Нина Семёновна внесла неоценимый вклад в развитие высшего образования в регионе, в сохранение истории края, в воспитание студентов, которые вместе с ней искали ответы на сложные вопросы, разрабатывали и создавали проекты. Это опыт, знания и великие труды, которые мы будем передавать следующему поколению молодых ученых, чтобы развивать научные достижения и сохранять историю», – отметил Денис Витольдович.
Поздравил исследователя и бывший ректор Костромского университета имени Н. А. Некрасова Николай Рассадин. Николай Михайлович подчеркнул, что счастлив тот университет, который имеет научную школу, а научная школа – это, прежде всего ученики, которые продолжают дело своего учителя: «Ваше исследование полностью отвечает на тот общественный запрос, который мы предъявляем к сохранению русского языка, истоков речи. Мы не зря говорим, что сначала было слово. Потому что за словом стоит действительно то, откуда и есть и пошла русская земля».
Профессор университета оказывает консультационную лингвистическую помощь костромским краеведам, фольклористам, этнографам и писателям.
«Огромное спасибо за такую оценку моего труда. Диалектологи - люди невидные, мы потихоньку собираем слова, звуки изучаем. Александр Сергеевич Пушкин, создатель русского литературного языка, и Гоголь, Тургенев, Островский, и наш замечательный писатель Некрасов, любили народ, любили народную речь, диалекты. И донесли до нас это богатство. И поэтому диалекты - это как питательная база, их надо изучать. А диалекты исчезнут, и живой язык исчезнет - так же, как латинский», – подчеркнула Нина Ганцовская.